Ngày 10.7, Báo Thanh Niên tổ chức chương trình tư vấn truyền hình trực tuyến với chủ đề "Chọn ngành ngôn ngữ trong thời đại AI, lợi thế hay cạnh tranh?". Chương trình diễn ra từ 14-15 giờ trên các kênh thanhnien.vn, fanpage Facebook, YouTube và TikTok của báo. Sự kiện có sự tham gia của các chuyên gia từ Trường ĐH Ngoại ngữ - Tin học TP.HCM (HUFLIT): Thạc sĩ Nguyễn Thị Hồng Liên (Khoa Ngoại ngữ), Thạc sĩ Lê Quang Thái (Khoa Quan hệ quốc tế và truyền thông) và Thạc sĩ Huỳnh Nữ Khuê Các (Khoa Luật).
AI có 'khai tử' ngành ngôn ngữ?
Trong bối cảnh trí tuệ nhân tạo phát triển mạnh, nhiều thí sinh băn khoăn liệu học ngành ngôn ngữ còn là lựa chọn khôn ngoan? AI có thể dịch thuật nhanh hơn con người nhưng không biết rung động, không thể hiểu được ngôn ngữ cơ thể và không thể thay thế con người trong việc thấu cảm văn hóa, xây dựng niềm tin hay đàm phán kinh doanh. Các chuyên gia khẳng định thách thức lớn nhất không đến từ công nghệ mà đến từ việc con người có chấp nhận thay đổi để làm chủ công nghệ hay không.
Lợi thế khi chọn ngành ngôn ngữ
Người học ngành ngôn ngữ có thể tận dụng AI như một công cụ hỗ trợ, thay vì xem đó là đối thủ. Theo Thạc sĩ Nguyễn Thị Hồng Liên, AI giúp tăng tốc độ xử lý thông tin nhưng khả năng phân tích sâu sắc và thấu hiểu văn hóa vẫn là điểm mạnh của con người. Thạc sĩ Lê Quang Thái bổ sung: "AI có thể dịch chính xác từ ngữ nhưng không thể nắm bắt được sắc thái văn hóa và cảm xúc trong giao tiếp". Điều này tạo ra lợi thế cho những người biết kết hợp ngoại ngữ với kỹ năng mềm và tư duy phản biện.
Ngành ngôn ngữ tại HUFLIT
Trường ĐH Ngoại ngữ - Tin học TP.HCM đào tạo các ngành ngôn ngữ Anh, Trung, Hàn... với chương trình cập nhật xu hướng công nghệ. Thạc sĩ Huỳnh Nữ Khuê Các nhấn mạnh: "Sinh viên cần được trang bị kỹ năng sử dụng AI để nâng cao hiệu quả học tập và làm việc, thay vì lo sợ bị thay thế". Nhà trường khuyến khích sinh viên tham gia các dự án thực tế, kết hợp giữa ngôn ngữ và công nghệ để tăng khả năng cạnh tranh trên thị trường lao động.
Cơ hội cho thí sinh năm 2026
Thí sinh đăng ký xét tuyển năm nay có thể đặt câu hỏi cho chuyên gia qua các kênh của Báo Thanh Niên. Chương trình tư vấn trực tuyến giúp giải đáp thắc mắc về cơ hội việc làm, mức lương và xu hướng phát triển của ngành ngôn ngữ trong kỷ nguyên AI. Theo thống kê, nhu cầu nhân lực ngành ngôn ngữ tại TP.HCM dự kiến tăng 15% trong 5 năm tới, đặc biệt ở các vị trí biên phiên dịch, giảng dạy và quan hệ quốc tế.
