Phiên điều trần căng thẳng về hồ sơ Epstein tại Hạ viện Mỹ
Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Pam Bondi đã tham gia một phiên điều trần đầy kịch tính trước Ủy ban Tư pháp Hạ viện vào ngày 11/2, nơi bà liên tục đấu khẩu với các nghị sĩ về cách Bộ Tư pháp xử lý và công bố hồ sơ liên quan đến tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein. Cuộc thảo luận cũng đề cập đến những nỗ lực truy tố những người chỉ trích Tổng thống Donald Trump, làm nổi bật sự chia rẽ chính trị sâu sắc.
Các nghị sĩ Dân chủ chất vấn và yêu cầu xin lỗi
Phe Dân chủ đã dồn dập hỏi Bộ trưởng Bondi về hồ sơ Epstein và tình trạng của các nạn nhân bị lạm dụng, nhiều người trong số đó có mặt tại phiên điều trần. Nghị sĩ Dân chủ Pramila Jayapal thậm chí đề nghị những phụ nữ liên quan Epstein đứng dậy và yêu cầu bà Bondi xin lỗi họ vì Bộ Tư pháp Mỹ đã không giữ kín danh tính toàn bộ nạn nhân khi công bố tài liệu. Bondi từ chối và phản bác bằng cách hỏi liệu các nghị sĩ Dân chủ có nên xin lỗi Tổng thống Trump vì đã tham gia các cuộc luận tội trước đây hay không.
Những cáo buộc và mỉa mai trong phiên điều trần
Bộ trưởng Bondi không ngần ngại cáo buộc phe Dân chủ "diễn trò", gọi Jamie Raskin, lãnh đạo phe Dân chủ trong ủy ban, là "luật sư hết thời". Bà còn chỉ trích nghị sĩ Hank Johnson của bang Georgia thiếu kinh nghiệm dù đã làm việc tại Hạ viện khoảng hai thập kỷ, và mỉa mai nghị sĩ Mary Gay Scanlon không hiểu gì về an ninh công cộng. Những lời lẽ này làm tăng thêm không khí căng thẳng trong phòng họp.
Phản ứng từ phe Cộng hòa và vấn đề kiểm duyệt
Căng thẳng cũng lan sang cả nhóm nghị sĩ đảng Cộng hòa. Nghị sĩ Thomas Massie, đồng tác giả dự luật buộc Bộ Tư pháp Mỹ công bố hồ sơ Epstein, chất vấn về việc cơ quan này kiểm duyệt quá tay một số thông tin nhưng lại để lộ danh tính một số nạn nhân. Bà Bondi đáp trả bằng cáo buộc Massie "mắc hội chứng ám ảnh về ông Trump", gọi ông là chính trị gia thất bại và nhắc nhở rằng ông đang trả giá khi không được Tổng thống ủng hộ trong bầu cử sơ bộ năm nay.
Giải thích về việc công bố hồ sơ và các cuộc điều tra
Nghị sĩ Cộng hòa Chip Roy yêu cầu Bộ trưởng Bondi giải thích việc một số tên nạn nhân không được bôi đen trong tài liệu công bố. Bà đổ lỗi cho thời hạn công khai tài liệu ngày 19/12/2025, khiến đội ngũ luật sư của bộ làm việc kém hiệu quả. Bondi khẳng định Bộ Tư pháp Mỹ "đã làm tốt nhất có thể", thừa nhận chỉ một phần nhỏ hồ sơ Epstein được công bố đúng hạn và phần lớn được công bố vào đầu tháng này. Khi được hỏi về khả năng truy tố thêm người liên quan Epstein, bà nói có một số cuộc điều tra "đang được xem xét" nhưng không nêu rõ chi tiết.
Kết luận và tuyên bố của Bộ trưởng Bondi
Bà Bondi cáo buộc phe Dân chủ đang tìm cách đánh lạc hướng công chúng Mỹ khỏi nhiều thành tích của Tổng thống Trump. Bà khẳng định Bộ Tư pháp Mỹ dưới quyền bà đang nỗ lực khôi phục sứ mệnh cốt lõi sau "nhiều năm quan liêu và bị vũ khí hóa bởi chính trị", nhấn mạnh cam kết cải cách và minh bạch trong tương lai.



