Du khách Việt kinh ngạc với tục 'vỗ mông ngựa' cầu may ở Trung Quốc dịp Tết
Trung Quốc luôn là điểm đến hấp dẫn đối với du khách Việt Nam nhờ diện tích rộng lớn và sự đa dạng trong trải nghiệm, từ vui chơi giải trí, mua sắm đến khám phá văn hóa bản địa. Một câu chuyện thú vị từ nữ du khách Phạm M. Nguyệt và gia đình trong chuyến đi đến Nam Ninh vào mồng 2 Tết Nguyên đán năm Bính Ngọ 2026 đã thu hút sự chú ý.
Hình ảnh đông đúc xếp hàng 'vỗ mông ngựa'
Khi đến Nam Ninh, du khách Việt này không khỏi bất ngờ khi chứng kiến cảnh tượng đông người tập trung, xếp hàng dài tại khu vực có bức tượng Ngựa chào năm mới. Họ kiên nhẫn chờ đợi để được vỗ thật mạnh và nhiều lần vào phần sau của tượng. "Tôi tự hỏi ai cũng như vậy sao. Sau đó thì tôi mới hiểu", nữ du khách chia sẻ.
Thực tế, hành động "vỗ mông ngựa" hay "chạm vào ngựa" này mang ý nghĩa tốt đẹp trong văn hóa Trung Quốc. Nó thể hiện mong muốn đón nhận may mắn, tài lộc trong năm mới. Trên chính bức tượng ngựa tại điểm tham quan cũng ghi rõ dòng chữ: "Năm Ngựa vỗ mông ngựa, thuận buồm lại như ý", "Vỗ mông ngựa may mắn cả năm".
Nguồn gốc và ý nghĩa của tục lệ độc đáo
Trong những năm Ngọ hoặc dịp Tết Nguyên đán, tại các địa điểm có tượng ngựa nổi tiếng ở Trung Quốc, hình ảnh du khách chạm vào đầu, lưng hoặc mông tượng ngựa không còn xa lạ. Phần thân sau của tượng thậm chí trở nên bóng loáng do được sờ quá nhiều.
Theo ghi nhận từ People’s Daily Online và một số bài viết trên Beijing Evening News, tập tục "sờ ngựa cầu cát tường" xuất hiện tại các khu tham quan trưng bày tượng ngựa, đặc biệt trong năm Ngọ – năm con Ngựa theo 12 con giáp. Ví dụ, ở khu di tích Viên Minh Viên tại Bắc Kinh – nơi trưng bày các tượng đồng phục dựng – hiện tượng này từng được truyền thông địa phương nhắc đến như một hành vi mang tính dân gian đầu xuân.
Lý giải về phong tục này, People’s Daily Online cho rằng hình tượng ngựa trong văn hóa Trung Hoa gắn với những thành ngữ cát tường như "mã đáo thành công" – ngựa đến là thành công hay "tinh thần rồng ngựa" – mạnh mẽ, sung mãn. Vì thế, chạm vào tượng ngựa được xem là biểu tượng thúc đẩy vận khí, mong mọi việc hanh thông.
Một số bài phân tích văn hóa trên The Paper cho rằng dù mang sắc thái hài hước trong đời sống hiện đại, hành động này trong bối cảnh đầu năm lại được diễn giải tích cực: "thúc" vận may tiến về phía trước. Tuy nhiên, các chuyên gia văn hóa cũng lưu ý đây không phải nghi lễ chính thống toàn quốc, mà chủ yếu là hành vi dân gian, mang tính biểu tượng và du lịch.
Những phong tục độc đáo khác trong dịp năm mới ở Trung Quốc
Bên cạnh tục chạm tượng ngựa, Tết Nguyên đán tại Trung Quốc còn gắn với nhiều phong tục thú vị khác:
- Dán chữ 'Phúc' ngược: Một trong những hình ảnh phổ biến nhất là dán chữ "福" (Phúc) ngược trên cửa nhà. Theo Xinhua News Agency và chuyên mục văn hóa của People’s Daily, chữ "Phúc" khi đảo ngược đồng âm với "đáo – đến", nên nghe như "phúc đã đến nhà".
- Treo đèn lồng đỏ và đốt pháo: Nhiều gia đình từ sớm thực hiện việc này với ý nghĩa xua tà, cầu bình an. Cổng thông tin Chính phủ Trung Quốc cho biết truyền thuyết về quái vật "Niên" là nguồn gốc của phong tục; màu đỏ và tiếng nổ lớn được tin có thể xua đuổi điều xấu.
- Ẩm thực biểu tượng: Vào những ngày đầu năm mới, người Trung Quốc thường ăn sủi cảo và mì trường thọ. Theo CCTV.com, sủi cảo có hình dáng giống thỏi vàng cổ, tượng trưng cho tài lộc, còn mì trường thọ biểu trưng cho sức khỏe và tuổi thọ. Ở miền Bắc, cả gia đình cùng gói sủi cảo đêm giao thừa được xem là nghi thức đoàn viên quan trọng.
Từ việc "vỗ mông ngựa" đến treo chữ Phúc ngược hay gói sủi cảo đầu năm, có thể thấy Tết ở Trung Quốc không chỉ là dịp sum vầy mà còn là không gian của những biểu tượng may mắn. Với du khách, những hành động tưởng chừng kỳ lạ ấy lại chính là trải nghiệm văn hóa đáng nhớ, phản ánh cách người dân gửi gắm ước vọng về một năm mới hanh thông, đủ đầy.
