CEO Sony Tiết Lộ Lý Do Spider-Man: No Way Home Bị Chặn Tại Trung Quốc
Ra mắt vào năm 2021, bộ phim Spider-Man: No Way Home (Người Nhện: Không còn nhà) đã thu về 1,9 tỷ USD tại phòng vé toàn cầu, một con số ấn tượng nhưng vẫn chưa chạm mốc 2 tỷ USD như kỳ vọng. Theo nguồn tin từ World of Reel, CEO của Sony Pictures, ông Tom Rothman, vừa chia sẻ thẳng thắn về vấn đề này trong chương trình The Town with Matt Belloni.
Spider-Man: No Way Home Bỏ Lỡ Mốc 2 Tỷ USD
Ông Tom Rothman công khai thừa nhận rằng Spider-Man: No Way Home khiến ông bực mình vì không đạt được mốc doanh thu 2 tỷ USD. Nguyên nhân chính được xác định là do thị trường Trung Quốc. CEO Sony Pictures cho biết hãng phim chưa từng phát hành bộ phim này tại Trung Quốc, và ông tin rằng nếu phim được ra mắt ở đây, doanh thu chắc chắn sẽ vượt qua ngưỡng 2 tỷ USD.
Tuy nhiên, câu chuyện trở nên kịch tính hơn khi ông tiết lộ rằng họ hoàn toàn có thể được cấp phép phát hành nếu chấp nhận một yêu cầu cụ thể từ phía các nhà phân phối Trung Quốc: "Chỉ cần cắt bỏ Tượng Nữ thần Tự Do". Điều này là bất khả thi vì toàn bộ hồi cuối của phim diễn ra tại địa điểm biểu tượng này.
Lý Do Từ Chối Yêu Cầu Của Trung Quốc
Ông Tom Rothman giải thích rằng ông đã từ chối yêu cầu trên vì không muốn "đứng trước Quốc hội Mỹ và giải thích vì sao tôi cắt bỏ Tượng Nữ thần Tự Do theo yêu cầu của Trung Quốc". Sự kiên quyết này phản ánh một nguyên tắc quan trọng trong việc bảo vệ tính toàn vẹn nghệ thuật và văn hóa Mỹ.
Khi được hỏi liệu Tượng Nữ thần Tự Do có xuất hiện trong phần phim mùa hè này - Spider-Man: Brand New Day, dự án điện ảnh Spider-Man tiếp theo của Sony - ông Tom Rothman trả lời: "Thực ra, trùng hợp thay, đúng vậy". Điều này cho thấy sự thay đổi trong chiến lược, với khả năng cao là phần tiếp theo sẽ tránh hoàn toàn các biểu tượng yêu nước Mỹ để dễ dàng tiếp cận thị trường quốc tế.
Bối Cảnh Rộng Hơn Của Hollywood Và Thị Trường Trung Quốc
Thực tế, việc Hollywood "xuống nước" trước thị trường Trung Quốc không phải là điều mới mẻ. Trong nhiều thập kỷ qua, hàng nghìn trường hợp các cảnh phim Mỹ đã bị kiểm duyệt hoặc chỉnh sửa để phù hợp với yêu cầu của giới chức Trung Quốc. Ví dụ điển hình bao gồm:
- Top Gun: Maverick từng gỡ bỏ cờ Nhật Bản và Đài Loan khỏi chiếc áo khoác biểu tượng của Tom Cruise.
- Disney cũng thu nhỏ hình ảnh diễn viên da màu John Boyega trên poster phim The Force Awakens nhằm xoa dịu thị trường Trung Quốc.
Những điều này cho thấy áp lực lớn mà các hãng phim Hollywood phải đối mặt khi muốn mở rộng sang thị trường tỷ dân.
Tương Lai Của Spider-Man: Brand New Day
Quá trình quay phim của Spider-Man: Brand New Day với sự tham gia của Tom Holland trong vai siêu anh hùng Marvel bắn tơ nhện vừa khép lại, dự kiến ra mắt vào mùa hè năm 2026. Với những tiết lộ từ ông Tom Rothman, có thể hình dung rằng lần này, các biên kịch Chris McKenna và Erik Sommers sẽ nhận chỉ đạo đơn giản: tránh xuất hiện Tượng Nữ thần Tự Do và các biểu tượng tương tự. Điều này không chỉ giúp phim dễ dàng vượt qua rào cản kiểm duyệt mà còn mở ra cơ hội tăng doanh thu từ thị trường Trung Quốc.
Trong bối cảnh cạnh tranh khốc liệt của ngành công nghiệp điện ảnh, việc cân bằng giữa tính nghệ thuật và yêu cầu thị trường vẫn là một thách thức lớn cho các nhà sản xuất Hollywood.
